30/11/08

Deixeu-lo córrer, que ell s'aturarà

Variants i sinònims: Deixeu-lo córrer, que ell s'aturarà (SAURA 1884).

Equivalents: Dejarlo correr, que ello parará [ES] (SAURA 1884).

Parèmia segons la font original: Deixaulo córrer, que ell s'aturará (SAURA 1884).

Font: Santiago Ángel Saura (1884): Refranero castellano-catalán. Refranes, adagios, proverbios, aforismos, frases proverbiales, etc. Separata del novísimo Diccionario Manual de las lenguas castellana-catalana. Barcelona: Librería de Esteban Pujal, editor.
a les

1 comentari:

  1. Unknown19 de desembre del 2008, a les 11:04

    Té tota la raó. M'agraden molt els refranys. Me pareix una bona idea el que fas.

    Soc Valencià pero el meu blog está en castellá. Visita'm.

    WTF StreetView

    ResponElimina