índex - bibliografia

29/8/10

A la taula i al llit al primer crit

Variants i sinònims: A taula i al llit al primer crit (SAURA 1884)


Equivalents: A la mesa llaman, santa palabra [ES] (SAURA 1884)

Font: Santiago Ángel Saura (1884): Refranero castellano-catalán. Refranes, adagios, proverbios, aforismos, frases proverbiales, etc. Separata del novísimo Diccionario Manual de las lenguas castellana-catalana. Barcelona: Librería de Esteban Pujal, editor.

3 comentaris:

Monty ha dit...

Aquest refrany darrerament l¡he utilitzat força.

Josep Lluís ha dit...

Ma iaia sempre me l'ha dit, aquest refrany :)

vpamies ha dit...

Com podeu veure és un refrany prou antic! Jo crec que encara no ha perdut vigència, sobretot quan volem fer creure la canalla quan els cridem per anar a dinar o a dormir!