índex - bibliografia

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris ressistir. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris ressistir. Mostrar tots els missatges

17/9/07

Ira de Déu ressistir no es pot

Variants i sinònims: Ira de Déu ressistir no es pot (SAURA 1884).

Equivalents: A ira de Dios no hay casa fuerte [ES] (SAURA 1884).

Parèmia segons la font original: Ira de Déu ressistir no's pot (SAURA 1884).

Font: Santiago Ángel Saura (1884): Refranero castellano-catalán. Refranes, adagios, proverbios, aforismos, frases proverbiales, etc. Separata del novísimo Diccionario Manual de las lenguas castellana-catalana. Barcelona: Librería de Esteban Pujal, editor.

Publicat per Víctor Pàmies i Riudor a les 10:58:00 0 comentaris

Paraules clau , , ,

9/5/07

No hi ha mal que duri cent anys

Variants i sinònims:

  • Cap bé ni cap mal dura cent anys (Horta) (Zèfir)
  • No hi ha mal que duri cent anys (Zèfir)
  • No hi ha mal que duri cent anys, ni cos que no el pugui resistir (DCVB) - (Zèfir)
Equivalents: No hay mal que cien años dure [ES] (Zèfir).

Font: Zèfir (gener 2007) - Llista de professionals de la llengua catalana.

Publicat per Víctor Pàmies i Riudor a les 13:31:00 0 comentaris

Paraules clau , , , , , , , ,

Subscriure's a: Missatges (Atom)