índex - bibliografia

27/5/08

Quan el juny entra, agafa la falç i neteja l'era

Variants i sinònims:

  • Quan el Juny arriba, prepara la falç i neteja l'era (PUJOL 1999)
  • Quan el juny entra, agafa la falç i neteja l'era (AMADES 1951)
Equivalents: Cuando junio llega, busca la hoz y limpia la era [ES] (MARTÍNEZ KLEISER 1953).

Nota: L'equivalent català, l'he cercat a la meva base de dades, tret d'AMADES (1951).

Cap comentari: