índex - bibliografia

31/10/07

La dona que és ben casada, no té sogra ni cunyada

Variants i sinònims:

  • La dona que és ben casada, no té sogra ni cunyada (SAURA 1884)
  • La millor casada es la que no té sogra ni cunyada (SAURA 1884)
Equivalents: Aquella es bien casada, que no tiene suegra ni cuñada [ES] (SAURA 1884).

Parèmia segons la font original
: La dona que's ben casada, no té sogra ni cunyada | La millor casada es la que no té sogra ni cunyada (SAURA 1884).

Font: Santiago Ángel Saura (1884): Refranero castellano-catalán. Refranes, adagios, proverbios, aforismos, frases proverbiales, etc. Separata del novísimo Diccionario Manual de las lenguas castellana-catalana. Barcelona: Librería de Esteban Pujal, editor.

2 comentaris:

jomateixa ha dit...

Sempre m'han agradat molt els refranys i m'agrada el teu bloc, he posat un enllaç en el meu bloc, t'invito a visitar-lo

vpamies ha dit...

Hola, jomateixa.

No he pogut visitar el teu blog, perquè no has deixat enllaç. El teu perfil no és públic i no hi puc accedir. Suposo que el teu blog no deu ser aquest, perquè no s'actualitza des del 2003 i té molt poqueta cosa.

Si intento entrar al teu perfil em diu:
Perfil no disponible

El perfil de Blogger que solicitó no se puede mostrar. Muchos usuarios de Blogger aún no han optado por compartir públicamente su perfil.

Si es usted usuario de Blogger, le invitamos a que habilite el acceso a su perfil.