Tant donaràs an en Pere que li hauràs d'anar darrera
Variants i sinònims: Tant donaràs an en Pere que li hauràs d'anar darrera (PONS LLUCH 1993).
Equivalents: No déis tanto a san Pedro, que os vayáis tras ello [ES] (PONS LLUCH 1993).
Explicació: Ho diuen per aquells que donen molt a un altre, amb perill de romandre desposseïts de tot (PONS LLUCH 1993).
Font: Josep Pons Lluch (1993): Refranyer menorquí. Ciutadella (Menorca): Institut Menorquí d'Estudis. Col·lecció «Quadern de Folklore, 50».
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada