índex - bibliografia

29/8/07

Qui jeu de cap a sol ixent, s'emmalalteix

Variants i sinònims: Qui jeu de cap a sol ixent, s'emmalalteix (PÀMIES 1997a).

Equivalents:

  • Cabeza para el naciente y pies para el poniente vivir eternamente [ES] (PÀMIES 1997a)
  • Echarte al oriente, echarte has sano, levantarte has doliente [ES] (PÀMIES 1997a)
  • So la sombra del nogal no te pongas a recostar [ES] (PÀMIES 1997a)
Explicació: Sobre creences i supersticions (PÀMIES 1997a).

Nota: Documentat a l'Aforística Médica Popular Catalana, de Miró (1900).

Font: Víctor Pàmies i Riudor (1997). En cap cap cap. Dites i refranys sobre el cap (manuscrit). [En línia En cap cap cap. Dites i refranys sobre el cap (pròleg i 50 primeres entrades)].