índex - bibliografia

22/8/07

Es prometre no ha fet pobre ningú

Variants i sinònims:

  • Es prometre no fa cap home pobre (PONS LLUCH 1993)
  • Es prometre no ha fet pobre ningú (PONS LLUCH 1993)
Equivalents: Ofrecer no empobrece [ES] (PONS LLUCH 1993).

Explicació: Indica que molta gent promet fàcilment coses per gana de complaure o d'exhibir-se, encara que sigui difícil o problemàtic complir les promeses fetes (PONS LLUCH 1993).

Font: Josep Pons Lluch (1993): Refranyer menorquí. Ciutadella (Menorca): Institut Menorquí d'Estudis. Col·lecció «Quadern de Folklore, 50».

Cap comentari: