índex - bibliografia

13/8/07

Badall mai ment, o son o talent

Variants i sinònims:

  • Badall mai ment, o son o talent (PONS LLUCH 1993)
  • Badall mai ment, o son o talent, desig de veure gent, o ganes de festejar (PONS LLUCH 1993)
  • Badall mai ment, son o talent o mal (o senyal) d'enamorament (PONS LLUCH 1993)
  • Badall mai ment, o son, o vessa, o talent (PONS LLUCH 1993)
Equivalents: El bostezo es hambre, o sueño, o ganas de ver al dueño [ES] (PONS LLUCH 1993).

Explicació: Suposa allò que pot significar un badall (PONS LLUCH 1993).

Font: Josep Pons Lluch (1993): Refranyer menorquí. Ciutadella (Menorca): Institut Menorquí d'Estudis. Col·lecció «Quadern de Folklore, 50».