A la primera el rei perdona; a la segona, catxamona
Variants i sinònims: A la primera el rei perdona; a la segona, catxamona (BALBASTRE 1977).
Equivalents: Al que yerra, perdónale una vez; mas no después [ES] (BALBASTRE 1977).
Font: Josep Balbastre i Ferrer (1977): Nou recull de modismes i frases fetes. Barcelona: Ed. Pòrtic.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada